Short Stories for Little Monsters

What planet does my new book Short Stories For Little Monsters come from? The planet of my childhood, of course, as well as the outer-space of my adolescence! But also from the hours of joy spent reading and sharing my favorite comic strips or bandes dessinées with my two young boys as they fell over laughing at the hilarious adventures and mishaps of Spirou, The Shtroumps, Lucky Luke, Le génie des Alpages, Peanuts, Calvin and Hobbes, Philémon and Le concombre masqué etc.

I wrote these stories to tickle the funnybone of my ticklish readers, to recapture that sense of wonder and absurdity that inhabits children's minds, the curiosity and boundless imagination that easily crosses the border between reality and fantasy.

Some of these stories are true, like Zombie-Mom, where a mother can see through ceilings all the mischief her children are getting into. Guess who the mother is ?

Other stories came to me as I walked through forests, eavesdropping on trees as in What do Trees Talk About?

 I also eavesdropped on my kids when they started bossing worms around as in the story called Worms.

(see page 23...)

 Nineteen short stories about invisible boys, arrogant snails, the secret life of rabbits and many more. Stories full of laughter, jokes and truth, sometimes stranger than fiction.

 

 De quelle planète étrange viennent mes Petits Monstres?

La planète de mon enfance, bien sûr, mais également de la planète encore plus étrange de mon adolescence. Ajoutez à cela les heures de bonheur à relire et partager les bandes dessinées de mon enfance et de celle de mes deux petits garçons, qui se tordaient de rire, chatouillés par les blagues, les mésaventures et les jeux de mots des Shtroumps, Astérix, Spirou, Le Génie des Alpages, Philémon, Lucky Luke, Le Concombre Masqué et j'en passe...J'ai écrit ses histoires avec l'espoir de replonger avec mes petits lecteurs dans ce monde absurde et fantaisiste sur la frontière entre le réel et l'imaginaire qu'ils franchissent allègrement.

Certaines de ces histoires sont vraies comme Les mensonges de ma mère (où je joue un rôle important).

D'autres mettent en scène mes enfants: Saute!

(suite p.21...)

 Et d'autres m'ont été racontées ou peut-être les ai-je rêvées: Les Grrrrrands Vents

(suite p.37...)

Dix-neuf histoires courtes remplies de rires, de clins d'oeil complices et de petites vérités.